Slice 298,000 violations by day, hour, type and police station — hotspots re-rank live as you filter.